strategic partner
美 
英
例句
In Europe the only other countries to have been given global strategic partner status are the United Kingdom, France, Germany and Spain.
在欧洲，与中国的保持“全球战略伙伴”关系的国家还有英国、法国、德国、西班牙。
For her part, Dlamini-Zuma says China is an important strategic partner in Africa's push for modernization and sustainable development.
非盟主席祖马表示，在非洲实现现代化和可持续发展进程中，中国是非洲的重要战略合作伙伴。
China Southern, alone among the big three, lacks a strategic partner, a gap plenty of foreign carriers would be happy to fill.
在中国的三大航空巨头中，中国南航是唯一没有战略伙伴的一个，大量外国航空公司都乐意填补这一空缺。
As strategic partner with CFO to build up the company as an efficient and effective e-business unit.
作为战略性伙伴与CFO共同将公司建成一个高效、高能的一个电子商务单位。
"I'm quite clear that China has been taking great efforts to treat the EU as a true friend and strategic partner, " he said.
温总理说，“我非常肯定的是，中国已经努力地处理其与欧盟的关系，即把它当做一个真正的朋友和战略伙伴对待。”
Who in their right minds would be a strategic partner and investor inone of these asset management companies?
有哪一家正常的公司将会成为这些资产管理公司的“战略合作伙伴和投资者”呢？
The role of human resource managers, from the traditional "gatekeeper" role, into a strategic partner of business executives.
人力资源管理者的角色，要从传统“守门人”的角色，转变为企业主管的策略伙伴。
Africa regards China as a strategic partner and is willing to strengthen cooperation with China and push forward the Sino-African relations.
非方视中国为战略伙伴，愿与中方加强合作，推动中非关系进一步发展。
He said that Indonesia pays great attention to the relations with China and regards China as an important strategic partner.
他说，印尼高度重视对华关系，视中国为重要的战略伙伴。
Van Rompuy labeled China as "a major trading partner" and "a strategic partner in global governance" .
范龙佩表示，中国不仅是欧盟重要的贸易伙伴，也是推进全球治理的战略伙伴。
Conservition media must be committed to be a strategic partner of search engine, so as to ensure their survival and development.
纸质媒体必须致力于成为搜索引擎的战略伙伴，从而确保自己的生存与发展。
The United Statesis a "strategic partner" , he said this week.
胡马拉于本周表明，美国是一个“战争伙伴”。
As a long-term strategic partner, today scenery and the long-awaited in Heidelberg in cooperation.
作为长期的战略合作伙伴，今日风景与海德堡合作已久。
South Africa values the friendly ties with China and regards as a strategic partner of safeguarding peace and promoting development.
南非十分珍惜同中国的友好关系，视中国为维护和平、促进发展的战略伙伴。
The company has become the strategic partner of domestic foreign famous enterprisesinstitutes.
海南普利已经成为欧美多家国内外知名企业和机构的战略合作伙伴。
India sees China as a potential rival. Mr Obama is hoping China will become a global strategic partner.
印度视中国为潜在对手，而奥巴马希望中国成为一个全球战略伙伴。
In Asia, for example, the rise of China is balanced by the rise of India, which America is striving to turn into a strategic partner.
比如，在亚洲，印度的崛起平衡了中国的崛起，美国正努力把印度变成一个战略伙伴。
His rule has seen him go from revolutionary hero to international pariah, to valued strategic partner and back to pariah again.
他对利比亚的统治，经历了从革命英雄到国际烂货，再到策略性合作，又回到烂货的过程。
B with owned technology and Scale Advantage will be the most sensible choice when A is seeking for oversea strategic partner.
所拥有的技术，规模优势是A在海外寻求战略合作伙伴的最明智的选择。
As China's strategic partner of coordination, Russia has always firmly supported China's principled positions on Tibet-related issues.
作为中国的战略协作伙伴，俄罗斯一贯坚定支持中方在涉藏问题上的原则立场。
The solution of increase strategic partner is good to reduce supply cost, reduce storage cost and enhance the information sharing level.
增加战略合作伙伴的方案，有利于降低供应链总成本、降低库存水平、增强信息共享水平。
In 2000, George W. Bush attacked Clinton for treating China as a "strategic partner" rather than a "strategic competitor. "
在2000年布什总统轰击克林顿没有吧中国当做“战略竞敌”而是当做“战屡伙伴”。
Liu Yandong, Chinese State Councilor, said, "Despite volatile political situation, China will support its strategic partner Pakistan" .
中国国务委员刘延东指出：“尽管当前政治局势不稳定，中国还是会继续支持战略合作伙伴巴基斯坦。”
COSCO is a long-term strategic partner of the United Nations Global Compact Office. Now, let's invite Ms.
中远集团是联合国全球契约办公室的长期战略伙伴。
But when I recently asked a senior French official whom Mr Sarkozy considered a strategic partner, I was told the president of Kazakhstan.
但当我最近询问一位法国高官，萨科齐认为谁是战略伙伴时，我被告知是哈萨克斯坦总统。
In an earlier analysis I was talking about two scenarios for POSTelecom, its future being strongly related to a strategic partner.
在前面的分析中我谈到POSTelecom的两种情形，她的将来与其战略合作伙伴强烈相关。
HSBC, BoCom's leading foreign shareholder and strategic partner, was not consulted.
这样的人事调动并没有征询交行主要外资股东及战略合作伙伴——汇丰银行（HSBC）的意见。
Nippon Steel, Asia's leading steelmaker, is Posco's strategic partner through cross-shareholdings.
亚洲领先钢铁制造商新日铁通过交叉持股成为浦项制铁的战略伙伴。
Patriota told Wen that the new Brazilian government highly values its ties with China and considers it an important strategic partner.
帕特里奥塔表示，巴西新政府高度重视发展对华关系，认为中国是重要的战略伙伴。
Before the visit the Chinese authorities announced that Portugal would be granted the status of "global strategic partner. "
访问前，中国官方说，将正式与葡萄牙建立“全球战略伙伴”关系。
For its part, Tsingtao is giving no public sign of dissatisfaction over its strategic partner's approach.
青岛啤酒方面没有公开表示对其战略合作方的做法是否存在不满。
A: George Bush thinks that China is our competitor, Bill Clinton thinks that China is our strategic partner.
乔治&；#8226；布什认为中国是美国的竞争对手，比尔&；#8226；克林顿把中国当作战略伙伴。
Because of the close working relationship, it's critical that you choose your strategic partner carefully.
由于合作关系比较密切，在选择战略合作伙伴时你要倍加小心。
"If you're not a strategic partner, God help you, " says William R. McDermott, SAP'shead of global sales and service.
SAP全球营销和服务主管WilliamRMcDermott表示：“如果你不是战略合作伙伴，那情况就比较糟糕了。”
He's already signed this strategic partner agreement with Hamid Karzai.
奥巴马已经与卡尔扎伊总统签署了“美阿战略合作伙伴协定”。
China sees Japan as a strategic partner, not a competitor or a rival.
中国在战略上将日本视为伙伴，而不是对手，更不是敌手。
Hu noted Pakistan is China's important neighbor and strategic partner.
胡正跃表示，巴基斯坦是中国的重要邻国和战略合作伙伴。
Altman, The network throughout the country. 08 type TouDiJu (changsha) become postal strategic partner.
08年式与约长沙市邮政（投递局）签约成为战略合作伙伴。
This has made energy-rich Iran a natural strategic partner.
而能源大国伊朗自然成为其战略合作伙伴。
We in the UK see China as a strategic partner.
我们在英国把中国看作战略合作伙伴。
